برای آثار انگلیسی، هنگامیکه شمارة صفحهها بلافاصله به دنبال شمارة جلد یا گاهی شمارة نسخه میآیند، تنها با یک دونقطه از آنها جدا میشوند و پس از علامت دونقطه فاصلهای قرار نمیگیرد. اما اگر پرانتزِ حاوی شمارة نسخه، ماه، فصل، ... بین آنها قرار گیرد، یک فاصله پس از دونقطه میآید. برای آثار فارسی (به دلیل دشواریهای ناشی از واژهپردازهای موجود)، همواره پس از علامت دونقطه یک فاصله قرار میگیرد. فاصلهگذاری موجود در مثالهای زیر را با هم مقایسه کنید.
اطلاعشناسی 2: 34-45.
یاخته، ش. 3: 45-67.
علوم زمین 23 (بهار): 114-139.
مدیریت 23 (1): 45-78.
Social networks 14:213-29.
Diogenes, no. 25:84-117.
Critical Inquiry 19 (Autumn): 164-85.
American Naturalist 153 (1): 59-72.