حتی با فرض ارائة نام کامل ناشر، برای آثار انگلیسی حرف تعریف «The»، اختصاراتی چون «Inc.»، «Ltd.»، یا «S.A.» که به دنبال یک نام میآیند، مواردی مثل «Co.»، «& Co.»، «Publishing Co.» و مانند آنها، و نام کامل ناشر یا حرف اول آن که پیش از نام خانوادگی میآید حذف میشوند. واژة «Books» معمولاً باقی گذاشته میشود (مانند Basic Books و Riverhead Books). واژة «Press» در مواردی مانند «Ecco press» و «Pergamon press» قابل حذف است. به این ترتیب این نامها به صورت به «Ecco» و «Pergamon» خلاصه میشوند، اما «Free press» و «New press» باید به صورت کامل آورده شوند. «Press» نباید از نام انتشارات دانشگاه حذف شود، زیرا دانشگاه ممکن است آثاری را مستقل از انتشارات خود نیز عرضه کند. واژة «University» در فهرست منابع به «Univ.» خلاصه میشود. برای آثار فارسی واژة انتشارات و مانند آن از نام ناشر حذف میشود و سایر قسمتها به همان شکلی که در صفحة عنوان آمدهاند، در فهرست منابع نیز ذکر میشوند. واژة انتشارات از نام دانشگاهها حذف نمیشود، زیرا ممکن است دانشگاه آثاری را مستقل از انتشارات خود نیز عرضه کند. در صورت طولانی بودن نام ناشران ذکر چهار واژة ابتدای نام آنها به همراه سه نقطه کافی است.
شرکت انتشارات سروش یا سروش
شرکت نشر و تبلیغ نیکمعارف
انتشارات علمی و فرهنگی یا شرکت انتشارات علمی و فرهنگی (اصفهان)
نشر ناشران (مشهد)
اقبال یا جواد اقبال
Houghton Miffilin or Houghton Miffilin Co.
Little, Browne or Little, Browne & Co.
Macmilan or Macmillan Publishing Co. (New York)
Macmillan or Macmillan Publishers (London)
Wiley or John Wiley